En "La búsqueda en sueños de la ignota Kadath", el autor H.P. Lovecraft lleva a los lectores en un viaje fantástico a través del reino de los sueños. El protagonista, Randolph Carter, es acosado por sueños recurrentes de una magnífica ciudad a la que no puede llegar. Determinado a descubrir sus secretos, Carter implora a los dioses del sueño que revelen el paradero de la ciudad. Sin embargo, en lugar de conceder su petición, los dioses hacen que la ciudad desaparezca por completo de sus sueños. Sin desanimarse, Carter emprende una peligrosa búsqueda para encontrar Kadath, la montaña donde residen los dioses.

A lo largo de su viaje, Carter encuentra diversos obstáculos y aliados. Con su conocimiento de las costumbres y lenguajes de los Territorios del Sueño, navega por ellos con relativa facilidad. Sin embargo, debe consultar con seres peligrosos para obtener información. Los Zoogs, una raza de roedores depredadores, lo llevan a Ulthar, donde un sacerdote llamado Atal revela una talla de los rasgos de los dioses en la ladera de una montaña. Carter deduce que los descendientes mortales de los dioses podrían estar cerca, proporcionando una pista potencial para encontrar Kadath.

Desafortunadamente, mientras Carter busca el pasaje hacia su próximo destino, es secuestrado por traficantes de turbantes que lo llevan a la luna. Allí, se enfrenta a horripilantes bestias de la luna, siervos del malévolo dios Nyarlathotep. Afortunadamente, los leales gatos de Ulthar acuden en su rescate, devolviéndolo a una ciudad portuaria. El viaje de Carter continúa cuando finalmente descubre la talla que se asemeja a los rasgos de los dioses en comerciantes que llegan desde Celephaïs.

Sin embargo, su progreso se detiene una vez más cuando es capturado por criaturas aladas sin rostro llamadas noctámbulos. Lo abandonan para que muera en el inframundo, pero los amigables ghules, incluido el amigo de Carter, Richard Pickman, lo ayudan a escapar. Juntos, navegan por la traicionera ciudad de los gugs que se comen a los humanos y repelen un ataque de los Zoogs con la ayuda de los gatos. Finalmente, Carter consigue un pasaje a Celephaïs, donde se reúne con su amigo Kuranes, quien se ha convertido en habitante permanente de los Territorios del Sueño desde su muerte en el mundo despierto.

Aunque su corazón anhela su hogar, Carter aborda un barco hacia Inganok. Sin embargo, es capturado una vez más, esta vez por un comerciante. El comerciante y Carter vuelan sobre el Meseta de Leng, poblada por seres humanoides con cuernos, antes de llegar a un monasterio donde reside el temido Sumo Sacerdote Indescriptible. Aquí, Carter descubre que los hombres de Leng, que usan turbantes para ocultar sus cuernos, son los traficantes que lo habían capturado. También descubre que los noctámbulos sirven a Nodens, no a Nyarlathotep, y que incluso los dioses de la Tierra los temen.

Lleno de terror, Carter logra escapar del monasterio y rescata a los ghules de las garras de los hombres de Leng. Juntos, lanzan un ataque a un puesto avanzado de las bestias de la luna antes de dirigirse a una ciudad cercana. Allí, Carter recluta a una bandada de noctámbulos para transportarlo a él y a los ghules al castillo de los dioses en Kadath. Después de un largo y arduo vuelo, Carter finalmente llega a Kadath, solo para encontrarlo vacío.

Mientras Carter se desespera, una gran procesión liderada por un hombre parecido a un faraón llega. El hombre se revela como Nyarlathotep y revela que la ciudad de los sueños de Carter en realidad son sus recuerdos de la infancia de su ciudad natal, Boston. Los dioses de la tierra la han reclamado como su hogar, abandonando Kadath y sus responsabilidades. Impresionado por la determinación de Carter, Nyarlathotep le concede el paso a la ciudad para intentar recordar a los dioses. Sin embargo, Carter pronto se da cuenta de que ha sido engañado y está siendo llevado a la corte de Azathoth en el centro del universo.

En un momento de desesperación, Carter recuerda que está soñando y despierta, evitando su inminente perdición. Mientras tanto, Nyarlathotep medita sobre su derrota en los salones de Kadath, lamentando el regreso de los "dioses mansos de la tierra". El intrincado relato de Lovecraft entrelaza elementos de horror, fantasía y terror cósmico, sumergiendo a los lectores en un mundo donde los sueños albergan tanto peligro como maravilla. "La búsqueda onírica de la desconocida Kadath" es un testimonio de la habilidad de Lovecraft para crear historias atmosféricas e imaginativas que dejan a los lectores cautivados y alterados.